Suno's strengths
Suno tends to produce consistent, well-structured full songs and has the larger community, so there are more tutorials and shared prompts to learn from.
Udio's strengths
Udio has a reputation for clean English-language audio and finer editing control, which appeals if you iterate carefully on a single track.